Mac OS X Server 10.6.7リリースに伴ってと思われますが、2011年3月22日、Appleからサーバ管理ツールのバージョン10.6.7がリリースされています。
サーバ管理ツールがインストールされたMac OS Xを10.6.7へバージョンアップすると、その再起動後に再度ソフトウェア・アップデートが起動し、新しいバージョンのサーバ管理ツールがインストール可能である事が通知されます。
変更内容は以下の通りで、適用にMac OS Xの再起動は不要です。
サーバ管理ツールアップデートをリモート管理を実行しているすべての Snow Leopard Server に推奨します。このアップデートでは、以下のアプリケーションの最新リリースが提供されています：
- iCal サーバユーティリティ
- Podcast Composer
- サーバ管理
- サーバモニタ
- サーバ環境設定
- システムイメージユーティリティ
- ワークグループマネージャ
Xgrid 管理