最近TwitterはiPhone Appで利用する事が多かったので気がついていませんでしたが、Macで愛用しているTweetDeckがバージョンアップしてVer.0.34になっていました。Google buzzとFoursquareに対応しています。画面上部のデザインも更新されていますし、更新及び追加機能項目は50個にも及んでいます。
バージョンアップはTweetDeckを起動した際に表示されるメッセージか、TweetDeckのホームページからのダウンロードで。Mac OS Xの再起動は不要ですが、TweetDeckの再起動が必要になります。