iPad: App Storeのアプリ詳細表示画面が….へん。

先ほど、iPad (1、2両方)を使ってApp Storeを見ていたのですが、アプリの詳細情報が変な事になってます。

Apple Storeアプリに限らず、Skype Appの画面も本来横に並んでいるべきコンテンツが縦に並んでしまっていて、とても見にくい感じです。

いつになったら直るのだろうか…。