iPhone用のFacebook Appがバージョン3.4.3になってから (か、それより前から?) 、コメントに対する返信を編集する際に「改行」が入れる事が出来なくなっている気がします。
普通にウォールにコメントを新規に作成して編集するときは、キーボードの右下は「return」になっていて、コメントの文中に普通に改行を入れる事が出来ます。しかし、誰かのコメントに対してコメント（つまり返信?）を編集する場合はキーボードの右下のボタンは「Send」になっており、タップすると改行されずにそれまで入力していた内容が送られてしまいます。
慣れれば普通なのでしょうが突然挙動が変わった為に、編集途中の内容がどんどんコメントとして送信されてしまって残念な事になっています。ちなみに、iTunesのカスタマーレビューにも同じ様なコメントが沢山書き込まれているので、いずれ元の仕様に戻るのでしょうか…。
参考リンク: Facebook App – iTunesで開く
僕も同じ問題をかかえていて困っています。
後絵文字キーボードも表示ができなくて、絵文字が打てません。。。
コメントありがとうございます。
なんと、絵文字入力も問題があるのですね…。ウチはあまり絵文字を使わないため絵文字キーボードをOFFにしていて知りませんでした。
早く改善されると良いのですが。こればかりはFacebookの対応を待つしかないわけで。
今後ともどうぞよろしくお願いします。