Apple USのiPhone 4 ケース提供プログラムのページに記述が追加され、2010年9月30日をもって終了する事を伝えています。その背景としては、当初思っていたよりもiPhone 4アンテナ問題の影響は小さかったとの事。
2010年9月30日以降に購入されたiPhone 4についてはケース提供プログラムによるBumperもしくはケースの無償提供は受けられないとの事です。また、返品のポリシーについても2010年9月30日以降に購入したiPhone 4は標準のポリシーに戻すとの事です。
iPhone Appでの提供は受けられない様ですが、文章には「A small percentage of iPhone 4 users need a case, and we want to continue providing them a Bumper case for free.」と記述があるので、申し出れば提供を受けられるものと思われます。
このプログラムが開始されてから、Apple BumperのApple Storeで販売が中止されていますので、9月30日以降は販売が再開されると良いですね。個人的にはオレンジを入手したいと思っています。