シンガポールの吉野家にて

今夜は吉野家で夕食。何やら色々とトッピングメニューが増えていたのですが、

で、よく見てみると

ええと、Sweet Corn、「コーン」で良いんだけど「suitokon」になっちゃってます。いくらなんでもこの日本語訳は…。(^^;;