Apple: 東日本大震災支援活動への寄付金をiTunes Storeで受付中

2011年3月11日に発生した東日本大震災の支援活動への寄付金をAppleがiTunes Storeで受け付けています。

Appleは昨年もハイチ地震が発生した際にもiTunes Storeで被災者支援の為の寄付金受付活動を行っていました。

寄付の金額は500円から20,00円の範囲で、Apple IDに登録されているクレジットカードを通じて行う形式です。
iTunes Storeクレジットは利用する事が出来ません。

送られた寄付金は米国赤十字社へ送られ、日本で発生した地震および太平洋地域での津波による被害を受けた方々の支援活動に使用されるとの事です。
具体的には食糧、水、避難所、医療サービス、精神的なサポート等の提供に用いられる様です。

参考リンク:
iTunes Storeによる米国赤十字への寄付を通じた東日本大震災の被災者救援

ハイチ地震の被災者支援

iTunesからメールが届きました。いつもの楽曲やアプリの紹介ではなく、ハイチ地震の被災者を支援する為の寄付活動に関するメールでした。

ハイチ地震は甚大な被害をもたらし、多くの方が犠牲になってしまいました。また、今も通常の生活を出来ない方が沢山いらっしゃいます。

iTunesで日頃使っているアカウントから、米国赤十字を通じてハイチ地震の被災者支援へ寄付を行う事が出来ます。金額は500円から25,000円。小さな金額でも沢山の方が出し合う事で、少しでも早く被災された方の生活が元通りになる事を願い、早速寄付をしました。

地震多し。

この数日間、昼夜問わずに震度3の揺れを観測する地震が多く発生していますね。
震源地に近い地域にお住まいの方はどうぞ、もう一度家の中の家具が倒れてこないかや、玄関までの道のりに避難の妨げになる物が無いか確認してみてください。

地震情報は気象庁のホームページで随時発表されており、2009年12月17日から現在までの3日間に25回以上 も震度3以上の地震が発生しています。

何か大きな地震の前触れでなければ良いのですが…

気象庁 | 地震情報

An earthquake & A typhoon

We had a pretty strong earthquake at Izu area this morning 5:07AM (JST) Aug/11/2009.
I was sleeping, but suddenly I woke up.
A second after, I felt my apartment shake….

In fact we had a earthquake last Sunday evening also.
And this afternoon too.

The worst thing is southern part of Japan was hit by a typhoon when we had an earthquake.

Many houses collapsed.
Major roads were destroyed.
Train services have been suspended.
Over 100 people were injured.

I am sorry for victim.
I really hope everything will be smoothly restored.